Privacy Policy
Last updated: March 2026
1. Data Controller
NAWARO® BioEnergie AG
Trufanowstraße 8
04105 Leipzig
Telephone: +49 341 231 02 82
Email: info@nawaro.ag
Website: www.nawaro.ag
Management Board: Felix Hess
Chairman of the Supervisory Board: Udo Possin
Register court: Leipzig Local Court, HRB 21621
2. General Information on Data Processing
Personal data is collected only to the extent necessary to provide a functional website and the content and services offered. Processing is carried out on the basis of the General Data Protection Regulation (GDPR) and the German Federal Data Protection Act (BDSG).
3. Hosting
This website is hosted by:
ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich
Owner: René Münnich
Hauptstraße 68
02742 Friedersdorf
When you access the website, your browser automatically transmits data to the web server.
This includes, in particular:
- IP address of the requesting device
- Date and time of the request
- URL accessed
- Referrer URL
- Browser and operating system used
This data is stored in server log files. It is not merged with other data sources. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in the secure and trouble-free operation of the website).
ALL-INKL.COM is certified to ISO 27001. The host’s privacy policy is available at:
https://all-inkl.com/datenschutzinformationen/
4. SSL Encryption
For security reasons and to protect the transmission of confidential content, this website uses SSL/TLS encryption. You can recognize an encrypted connection by https:// in your browser’s address bar.
5. Contact Form and Email Contact
If you contact us by email or via a contact form, the data you provide (name, email address, message) will be stored for the purpose of processing your request. The data will not be passed on to third parties without your consent.
Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR insofar as the request is aimed at entering into a contract; otherwise Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in processing inquiries).
The data will be deleted as soon as the inquiry has been conclusively processed and no statutory retention obligations prevent deletion.
6. WordPress
This website is based on WordPress, software by Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA. WordPress is operated on the ALL-INKL.COM server. Data is transferred to Automattic only if external WordPress services are used. Automattic is certified under the EU-US Data Privacy Framework.
7. Google Maps
The contact page of this website contains a link to Google Maps (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). When you access the link, data is transferred to Google. Google is certified under the EU-US Data Privacy Framework.
Further information: https://policies.google.com/privacy
8. Embedded Video
This website may embed self-hosted videos (MP4 files) that are delivered directly from the ALL-INKL.COM server. No data is transferred to third-party providers.
9. No Cookies / No Tracking Tools
This website does not use tracking cookies and does not use third-party analytics or advertising services (e.g., Google Analytics, Facebook Pixel, or similar). No behavior-based analysis of user behavior takes place.
10. Applications
Applications submitted by email to klarsee@nawaro.ag are processed exclusively for the purpose of conducting the application process. The legal basis is Art. 88 GDPR in conjunction with Section 26 BDSG. Application documents that are not considered will be deleted immediately after completion of the process, provided that no statutory retention periods prevent deletion.
11. Storage Period
Personal data will be deleted or blocked as soon as the purpose for storage no longer applies. Storage beyond this will take place only insofar as this is provided for by European or national legislators (e.g., tax or commercial retention periods of up to 10 years).
12. Your Rights
You have the following rights vis-à-vis the data controller with regard to your personal data:
- Right of access (Art. 15 GDPR)
- Right to rectification (Art. 16 GDPR)
- Right to erasure (Art. 17 GDPR)
- Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
- Right to data portability (Art. 20 GDPR)
- Right to object to processing (Art. 21 GDPR)
- Right to withdraw consent given (Art. 7(3) GDPR)
To exercise your rights, please contact: info@nawaro.ag
Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority. Competent authority for Saxony:
Saxon Data Protection Commissioner
Devrientstraße 5
01067 Dresden
https://www.saechsdsb.de
13. Currency and Changes
This privacy policy is currently valid. Further development of the website or changes in legal and/or regulatory requirements may make an amendment necessary. The current version is available at www.nawaro.ag/datenschutzerklaerung.